Research suggests that drinking coffee benefits the brain and body. Experts advise on the types, amount, and timing to help you get the most out of your brew.