A newly released report from Anthropic warns that AI may be capable of self-replicating and infiltrating internet-connected devices.