Model Lara Worthington and graphic designer Brian Roettinger discuss how they designed a beauty brand that celebrates imperfection